いつも当館をご愛顧いただき、誠にありがとう御座います。
また、この度震災で被害にあわれた皆様に心よりお見舞い申し上げます。

9月6日に発生した北海道の地震により、
当館でも停電の影響を受け営業を休止致します。

再開につきましてはホームページにて
再度ご連絡いたします。

また、9月7日14時現在、電話回線も繋がっておらず、
お客様からのお電話をお受けすることができない状態となっております。

皆様にはご迷惑をおかけいたしますが、
何卒ご理解、ご協力のほどよろしくお願いいたします。